Monix22

Proszę o bardzo dobre przetłumaczenie tekstu z j. polskiego na j. niemiecki W CZASIE PERFEKT. NIE MOŻNA Z TRANSLATORÓW.!. kto umie bardzo dobrze niemiecki niech pisze... Klasowa wycieczka w Niemczech. Na wycieczkę klasową pojechaliśmy do Niemiec, ponieważ jest to państwo z pięknymi zabytkami, które zasługuje na szczególną uwagę. Mieliśmy trzy dni na zwiedzanie całych Niemiec. W pierwszym dniu naszej wędrówki odwiedziliśmy stolicę Niemiec, Berlin, w którym znajdowała się zabytkowa budowla „brama Brandenburska”. Następnie udaliśmy się do Drezna, gdzie nasza wychowawczyni opowiadała nam o historii tego miasta. Po czterech godzinach byliśmy wykończeni i pojechaliśmy do naszego hotelu we Frankfurcie nas Menem. Drugiego dnia wstaliśmy wcześnie rano o siódmej i zwiedzaliśmy wieżę Rheinturm w Dusseldorfie. Po południu pani powiedziała że ma dla nas niespodziankę. Było to spacer wokół ratusza w Hamburgu. Nie wszyscy byli szczęśliwi. W ostatnim dniu naszej wycieczki sami wybraliśmy miejscowość gdzie chcemy pojechać. Chłopcy chcieli zwiedzić most Hohenzollernów w Kolonii a dziewczyny gotycki dom tańca. Niestety chłopców było więcej i udaliśmy się za nimi w Stromę mostu. Po powrocie do Polski, byliśmy zadowoleni. Osobiście uważam, że była to jedna z najciekawszych wycieczek w moim życiu.

+0 pkt.
Odpowiedz

1 answer

about 13 years ago

Jemand der wirklich gut Deutsch kann, der wird doch dir das nicht schreiben. Bist du bescheuert?

exp

Expert Odpowiedzi: 1096 0 people got help

Najnowsze pytania w kategorii Języki obce

Ładuj więcej