xXxTosiaxXx

1. Czy jest ktoś w łazience.? 2.Peter nie ma żadnych problemów. 3.Musisz coś zjeść. 4. Czy kiedykolwiek jadłeś spagetti.? 5. On nigdy nie był w Nowym Yorku 6. Ja jeszcze nie znalazłam mojego plecaka 7. Peter już przybiegł do domu. 8. Marek złamał palca i nie może pisać listu. na jutro na angl. prztłumaczyć.. help..

+0 pkt.
Odpowiedz

Odpowiedzi: 9

about 14 years ago

1. whether somebody is in the bathroom.? 2.Peter has no problems. 3.Musisz to consume something. 4. whether at any time you ate spagetti.? 5. he was never in New York 6. I not yet found my rucksack 7. Peter already came running home. 8. Marek broke the finger and cannot write a letter.

sylwiaaa1296

Seasoned Odpowiedzi: 198 0 people got help
about 14 years ago

1. Is there someone in the bathroom.? 2. Peter does not have any problems. 3. You need something to eat. 4. Have you ever eaten spaghetti.? 5. He was never in New York 6. I have not yet found my backpack 7. Peter now ran to the house. 8. Mark broke his finger and could not write the letter.

daginka

Advanced Odpowiedzi: 305 0 people got help
about 14 years ago

1.Whether somebody is in the bathroom.? 2.Peter has no problems. 3. you must consume something. 4. whether at any time you ate spagetti.? 5. he was never in New York 6. I not yet found my rucksack 7. Peter already came running home. 8. Marek broke the finger and cannot write a letter. prosze.;*

GoOostek

Newbie Odpowiedzi: 1 0 people got help
about 14 years ago

1. Is there someone in the bathroom.? 2. Peter does not have any problems. 3. You need something to eat. 4. Have you ever eaten spaghetti.? 5. He was never in New York 6. I have not found my backpack 7. Peter now ran to the house. 8. Mark broke his finger and could not write the letter.

dominikkucharczyk17

Expert Odpowiedzi: 1198 0 people got help
about 14 years ago

1. Is there anybody in the bathroom? 2. Peter has no problems. 3. You have to eat. 4. Have you ever eaten spaghetti? 5. He has never been in New York. 6. I haven't found my rucksack yet. 7. Peter has already run back home. 8. Mark has broken his finger and he can't write a letter. Nie jestem jedynie pewna co do 7 (z tym "run back"). Reszta powinna być dobrze, użyj ich bo jak widzę dużo tłumaczeń powyżej jest błędnych

evelienn

Newbie Odpowiedzi: 9 0 people got help
about 14 years ago

Ludzie dajecie pełno błędnych odpowiedzi 1. whether somebody is in the bathroom.? Nie wiem skąd wam się bierze to "whether", może ja tego nie znam, ale dziwnie to brzmi. Najzwyczajniej brzmi "Is there anybody in the bathroom?" 3. You need something to eat. - potrzebujesz czegoś do jedzenia czyli zupełnie zmienione znaczenie zdania 3. you must consume something. - musisz coś skonsumować po co sobie utrudniać, zawsze o jedzeniu mówi się "eat". Poza tym zamiast "must" powinno być "have to". Oba znaczą to samo, ale "must" odnosi się do rzeczy które MUSZĄ być zrobione bo np. taki jest rozkaz, nakaz, prawo, a "have to" dotyczy rzeczy które TRZEBA naturalnie wykonywać, np jeść. 4. whether at any time you ate spagetti.? Pokręcone i na pewno nie poprawne. "Kiedykolwiek" to po prostu "ever", a jeśli występuje "ever" to używa się czasu z Present Perfect (have +3 forma czas.) "HAVE you EVER EATEN spgaghetti?" 5. he was never in New York Podobnie jak powyżej. Jeżeli występuje w zdaniu: "never" to używamy czasu Present Perfect. He HAS NEVER BEEN in New York 6. I not yet found my rucksack 6. I have not yet found my backpack 6. I have not found my backpack Obojętnie którego słowa użyjesz na "plecak". Ale szyk zdań jest pokręcony. YET również zalicza się do czasu Present Perfect. I co ważne, pisze się go na końcu zdania, a nie w środku. I HAVE not found my rucksack YET 7. Peter already came running home. 7. Peter now ran to the house. 7. Peter now ran to the house. 7. Peter already came running home. Jeżeli "już" to nie "now" (dwa środkowe zdania sa źle) A jeżeli używamy słowa "already" to jest to, po raz kolejny, czas Present Perfect (musi być HAS przy czasowniku) Peter has already ... 8. Marek broke the finger and cannot write a letter. 8. Mark broke his finger and could not write the letter. - could not oznaczało by "i nie mógł pisać listów", zamiast "i nie może pisać listów" 8. Marek broke the finger and cannot write a letter. Nie jestem sama pewna, ale użyłabym czasu Present Perfect, bo używa się go opisując sytuację, która zdarzyła się w przyszłości i widać jej skutki w teraźniejszości. Czyli tak jak w tym zdaniu... Marek złamał palec (przeszły) i nie może pisać listów (skutek w teraźniejszości). Mark has broken his finger and can't write a letter.

evelienn

Newbie Odpowiedzi: 9 0 people got help
about 14 years ago

1. Is there someone in the bathroom.? 2.Peter no problems. 3.Musisz something to eat. 4. Have you ever eaten spaghetti.? 5. He was never in New York 6. I have not yet found my backpack 7. Peter now ran to the house. 8. Mark broke his finger and could not write the letter.

Izka97

Skilled Odpowiedzi: 71 0 people got help
about 14 years ago

1. whether somebody is in the bathroom.? 2.Peter has no problems. 3.Musisz to consume something. 4. whether at any time you ate spagetti.? 5. he was never in New York 6. I not yet found my rucksack 7. Peter already came running home. 8. Marek broke the finger and cannot write a letter.

MikusiaMJ

Novice Odpowiedzi: 16 0 people got help
about 14 years ago

1. Is there anyone in the bathroom.? 2.Peter there are no problems. 3.Musisz eat. 4. Have you ever eaten spaghetti.? 5. He never was in New York 6. I have not found my backpack 7. Peter now ran to the house. 8. Mark broke a finger and can not write the letter.

chacha98

Rookie Odpowiedzi: 29 0 people got help

Najnowsze pytania w kategorii Języki obce

Ładuj więcej