Mam problem z przetłumaczenie paru zdań z życiorysu na niemiecki. Byłabym wdzięczna gdyby ktoś mi pomógł. W latach 2001 - 2007 uczęszczałam do Szkoły Podstawowej nr 4. Od 2007 r chodzę do Gimnazjum nr 1 i jestem w ostatniej klasie. Fascynuje mnie fotografowanie. W wolnym czasie lubię słuchać muzykę oraz spotykać się ze znajomymi. Uczę się dwóch j. obcych: j. angielski, który nie sprawia mi większych problemów oraz j. niemiecki, którego jestem w trakcie nauki.

In den Jahren 2001 - 2007 besuchte ich Primärschule Nr. 4 seit 2007, gehen r zur Mittelschule Nr. 1 und zu I zu im letzten Jahr. Ich werde durch Fotographie fasziniert. In meiner Freizeit mag ich Musik hören und Freunde treffen. U unterrichten zwei Fremdsprachen: Englisch, das mir Hauptschwierigkeiten nicht verursacht, und Deutscher, die ich im Militär bin.

Mam pytanie, czy w zdaniu może być: Meine Ausbildung (a potem napisać szkoły) ?