domeczek

Proszę o przetłumaczenie z języka niemieckiego na język polski poniższy tekst: Weihnachten in Deutschland Der Advent beginnt vier Wochen vor Weihnachten.Am1. ( ersten ) Dezember bekommen die Kinder einen Adventskalender mit 24 fenstern. Jeden Tag machen die Kinder nur ein Fenster auf. In jedem Haus gibt es einen Adventskranz. Der Adventsjranz ist aus Tannenzweigen und hat vier Kerzen. Jedem Adventssonntag zunden die Kinder nur eine Kerze an. Am 24. ( vierundzwanzigsten ) Dezember schmuckt man der Weihnachtsbaum mit Glaskugeln, Sternen und Lametta. Zu Weihnachten kommt der Weihnachtsmann und bringt fur jeden Weihnachtsgeschenke. In den deutschsprachigen Landern feiert man Weihnachten am 25. ( funfundzwanzigsten ) und 26. ( sechsundzwanzigsten ) Dezember. Es gibt eine Weihnachtsgans, Stollen und Lebkuchen. Zu dieser Zeit singt man Weihnachtslieder.

+0 pkt.
Odpowiedz

Odpowiedzi: 2

about 15 years ago

Boże Narodzenie w Niemczech Adwent rozpoczyna się cztery tygodnie przed Bożym Narodzeniem. Pierwszego tygodnia grudnia dzieci otrzymują adwentowy kalenarz z 24 okienkami. Każdego dnia dzieci robią tylko po okienku.(troche dziwne to zdanie.) w każdym domu daje/robi się adwentowe wieńce. Der Adventsjranz- nie wiem co to) jest szyszka gałązkowa i ma wiele świec. Każdej adwentowej niedzieli dzieci zapalają świeczkę. 24 grudnia ozdabia sie choinkę bombkami,gwiazdą i lametą. w świeta przychodzi święty mikołaj i daje każdemu prezent. w niemiecko języcznych m wśiach uroczystośc świat bożego narodzenia jest 25 i 26 grudnia. robi sie świąteczną gęś,placek drożdzowy i piernik. W tym czasie spierwa się kolędy.

poiua

Rookie Odpowiedzi: 29 0 people got help
about 15 years ago

Boże Narodzenie w Niemczech Adwent rozpoczyna się 4 tygodnie przed Bożym Narodzeniem.Pierwszego dnia dzieci otrzymuja adwentowy kalendarz z 24 okienkami.Kazdego dnia dzieci otwieraja jedno okienko.Co rok w kazdym domu dostaje sie lub robi adwentowe wieńce.Każdej niedzieli dzieci zaświecaja świeczki.24 grudnia ozdabia sie choinke bombkami gwiazda.W swieta przychodzi sw mikolja i rozdaje prezenty.25 i 26 robi sie swiateczna ges i piecze placek drożdzowy i poernik.W tym czasie spiewa sie koledy

emimi

Newbie Odpowiedzi: 6 0 people got help

Najnowsze pytania w kategorii Języki obce

Ładuj więcej