Bardzo proszę o przetłumaczenie na język angielski. Pamiętam tamten dzień bardzo dobrze, gdy jako sześciolatka doświadczyłam dziwnej historii. Tamtego dnia wstałam rano, byłam w domu sama. Dom wydawał mi się jakiś dziwny i duży, wiedziałam, że to tylko bujna wyobraźnia sześcioletniej dziewczynki. Pamiętam, że dzwoniłam wtedy do mamy, ale telefon ciągle był zajęty, jak zawsze rano, zrobiłam śniadanie, położyłam się na kanapie i oglądałam bajki. Zadzwonił dzwonek do drzwi, ale nikt się nie odzywał, później zadzwonił telefon ale również nic nie usłyszałam, psy zaczęły szczekać a ja coraz bardziej zaczęłam się bać. Pamiętam, że próbowałam zająć czymś myśli by przestać się bać. Przykryłam się kocem i głośno włączyłam telewizor, liczyłam do stu, przytuliłam ulubioną maskotkę i zasnęłam. Obudziłam się gdy ponownie zadzwonił dzwonek, zegar wskazywał dziewiątą rano, myślałam, że to mama wróciła z pracy. Wtedy wszystko zaczęło się od nowa z tą różnicą, że obudziłam się w swoim łóżku, kalendarz zatrzymany był na następnym dniu, do drzwi dzwoniła sąsiadka, a przez telefon rozmawiałam z mamą. Dlaczego tak było ? Dlaczego ten dzień przypominał tamten, a może to był tylko sen ? Do dziś nie mogę tego zrozumieć.